|
Inhalt und Geleitworte |
11 |
|
|
1 Trauer in Palliative Care |
25 |
|
|
1.1 Trauernde Menschen begleiten in Palliative Care |
26 |
|
|
1.1.1 Wie können Fachpersonen im institutionellen Kontext trauernde Menschen hilfreich begleiten? |
27 |
|
|
1.1.2 Trauerbegleitung in Palliative Care – eine integrative Aufgabe |
29 |
|
|
1.2 Zeiten der Begleitung in Palliative Care |
30 |
|
|
1.2.1 Die Zeit der Diagnose |
31 |
|
|
1.2.2 Die Zeit der Krankheit |
31 |
|
|
1.2.3 Die letzten Tage und Stunden |
32 |
|
|
1.2.4 Vom Todeseintritt bis zur Aufbahrung |
33 |
|
|
1.2.5 Die Zeit der Abdankung |
34 |
|
|
1.2.6 Die Zeit danach – zurück ins Leben ohne den verstorbenen Menschen |
35 |
|
|
1.3 Trauernde Menschen beraten und begleiten als fortführendes Angebot |
37 |
|
|
1.3.1 Menschen in Trauersituationen beraten |
37 |
|
|
1.3.2 Einzelpersonen in Zeiten der Trauer begleiten |
37 |
|
|
1.3.3 Beraten – begleiten – therapieren: Abgrenzung |
38 |
|
|
1.4 Perspektiven gelingender Trauerbegleitung in Palliative Care |
40 |
|
|
2 Institution, Wissenschaft und Trauer |
45 |
|
|
2.1 Trauer und Institution |
46 |
|
|
2.1.1 Institutionelle Voraussetzungen |
46 |
|
|
2.1.2 Professionelle und interprofessionelle Anforderungen |
47 |
|
|
2.1.3 Interprofessionelle Aspekte der Institution |
47 |
|
|
2.1.4 Konzepte praktisch umsetzen in Palliative Care |
47 |
|
|
2.1.5 Die Gesellschaft wirkungsvoll ansprechen |
48 |
|
|
2.2 Theoretische Grundlagen zur Trauer |
49 |
|
|
2.2.1 Trauer und Wissenschaft – Theorien und Modelle |
51 |
|
|
2.2.2 Trauer und Forschung |
66 |
|
|
2.2.3 Märchen und Mythen zur Trauer |
81 |
|
|
2.2.4 Trauer als sozialer Schmerz – Einblicke in die neurobiologischen Grundlagen des Trauerns |
86 |
|
|
2.2.5 „Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt …“ – Wege zu einer trauersensiblen Sprache |
96 |
|
|
3 Abschiedskultur in der Institution |
107 |
|
|
3.1 Eine grundsätzliche Betrachtung |
108 |
|
|
3.1.1 Abschiedskultur: Gemeinsame Werte und Normen |
108 |
|
|
3.1.2 Kommunikation und Strukturen in der Abschiedskultur |
108 |
|
|
3.1.3 Interdisziplinär zusammenarbeiten |
109 |
|
|
3.1.4 Reflexion und Weiterbildung |
109 |
|
|
3.1.5 Schmerzvollen Lebensübergängen Ausdruck geben |
109 |
|
|
3.1.6 Den Abschied gestalten |
111 |
|
|
3.1.7 Die Zeit entschleunigen |
111 |
|
|
3.1.8 Abschiedskultur gedeiht nur gemeinsam |
111 |
|
|
3.1.9 Wie die Abschiedskultur auf Angehörige wirkt |
112 |
|
|
3.2 Abschiedskultur am Beispiel einer chirurgischen Station in einem Regionalspital |
114 |
|
|
3.2.1 Pflegende begleiten Sterbende und ihre Angehörigen |
114 |
|
|
3.2.2 Der Beginn einer Abschiedskultur |
116 |
|
|
3.2.3 Projektskizze |
117 |
|
|
3.2.4 Was Pflegende brauchen |
117 |
|
|
3.2.5 Ziele und Maßnahmen |
118 |
|
|
3.3 Was Angehörige benötigen |
121 |
|
|
3.3.1 Fragen der Angehörigen |
122 |
|
|
3.3.2 Die Anwesenheit Angehöriger in den letzten Tagen und Stunden |
122 |
|
|
3.3.3 „Etwas Gutes tun“ – Ein Wunsch der Angehörigen |
124 |
|
|
3.3.4 „Hätte ich nur …“ – Eine „Gegengeschichte“ erzählen |
126 |
|
|
3.3.5 Das Nachgespräch mit den Angehörigen |
127 |
|
|
3.4 Das Pflegeteam |
131 |
|
|
3.4.1 Leitfaden für das Pflegeteam |
131 |
|
|
3.4.2 Gemeinsamer Rückblick und Abschluss |
132 |
|
|
3.5 Abschiedsrituale |
133 |
|
|
3.5.1 Rituale und was sie bedeuten |
133 |
|
|
3.5.2 Abschiedsrituale gestalten – ein Leitfaden |
135 |
|
|
3.5.3 Bewährte Abschiedsrituale |
136 |
|
|
3.5.4 Kondolieren |
138 |
|
|
3.5.5 Die Kondolenzkarte |
139 |
|
|
3.6 Abschiedskultur in der Spitex |
141 |
|
|
3.7 Abschiede in der Familie – eine Abschiedskette |
146 |
|
|
3.8 Abschiedskultur im Pflegeheim: Erfahrungen aus der Praxis |
151 |
|
|
4 Ausgewählte Aspekte der Trauer |
157 |
|
|
4.1 Trauer in der Lebensspanne |
158 |
|
|
4.2 Trauer bei Kindern und Jugendlichen |
160 |
|
|
4.2.1 Trauerprozesse bei Kindern und Jugendlichen |
160 |
|
|
4.2.2 Trauer in unserer Gesellschaft |
160 |
|
|
4.2.3 Vom Umgang mit trauernden Kindern und Jugendlichen |
162 |
|
|
4.2.4 Altersspezifische kindliche Entwicklung der Vorstellungen von Sterben und Tod |
162 |
|
|
4.2.5 Systemische Aspekte der Begleitung von Kindern und Jugendlichen |
165 |
|
|
4.2.6 Hilfreiche Begleitung der Familie |
167 |
|
|
4.2.7 Palliative Care in der Begleitung einer betroffenen Familie |
169 |
|
|
4.2.8 Palliative Care in der Begleitung trauernder Kinder und Jugendlicher |
169 |
|
|
4.2.9 Zusammenfassende Leitgedanken |
170 |
|
|
4.3 Trauer der Eltern beim Verlust eines Kindes |
172 |
|
|
4.3.1 Einleitung |
172 |
|
|
4.3.2 Zur Normalität des Todes von Kindern |
172 |
|
|
4.3.3 Um Kinder trauern – ein modernes Phänomen? |
174 |
|
|
4.3.4 Zur besonderen Problematik des frühen Todes von Kindern |
175 |
|
|
4.3.5 Trauernde Mütter, trauernde Väter |
176 |
|
|
4.3.6 Kinder begegnen dem Tod |
176 |
|
|
4.3.7 Religiosität/Spiritualität angesichts des Todes von Kindern |
177 |
|
|
4.4 Trauer und Demenz |
179 |
|
|
4.4.1 Menschen mit Demenz und ihre Zu- und Angehörigen als trauernde Menschen |
179 |
|
|
4.4.2 Trauer bei Demenz muss erst erkannt werden |
181 |
|
|
4.4.3 Verluste irritieren vielfach – oder bleiben unbemerkt |
182 |
|
|
4.4.4 Angehörige als Mittrauernde wahrnehmen und unterstützen |
183 |
|
|
4.4.5 Synchrone Demenzbetreuung und Trauerbegleitung |
184 |
|
|
4.4.6 Unterschiedlich betroffen – Die verschiedenen Gesichter der Trauer |
184 |
|
|
4.4.7 Zeitgerechte Ansatzpunkte zur Unterstützung pflegender Angehöriger |
186 |
|
|
4.4.8 Fragen an unser Menschenbild und soziales Engagement |
186 |
|
|
4.5 Der Tod und die Trauer – Gender-Aspekte |
190 |
|
|
4.5.1 Einleitung |
190 |
|
|
4.5.2 Der Tod hat ein Geschlecht |
190 |
|
|
4.5.3 Trauer ist weiblich – Trauer als Aufgabe und Talent der Frau |
193 |
|
|
4.5.4 Trauer als Schwäche und Gefahr |
193 |
|
|
4.5.5 Frauentrauer und Männertrauer |
195 |
|
|
4.6 Trauer und Schuld |
198 |
|
|
4.6.1 Schuld wird zugewiesen |
198 |
|
|
4.6.2 Richtungen von Schuldvorwürfen |
200 |
|
|
4.6.3 Bedürfnisse, die sich in Schuldzuweisungen ausdrücken |
200 |
|
|
4.6.4 Normative Schuldzuweisungen |
201 |
|
|
4.6.5 Normativen Schuldvorwürfen begegnen |
202 |
|
|
4.6.6 Vergebung und Bestrafung |
203 |
|
|
4.6.7 Versöhnung |
203 |
|
|
4.6.8 Instrumentelle Schuldvorwürfe |
203 |
|
|
4.6.9 Instrumentellen Schuldvorwürfen begegnen |
204 |
|
|
4.6.10 Schuldvorwürfe als Ventil oder Platzhalter |
205 |
|
|
4.6.11 Schuldvorwürfe als Erklärung |
205 |
|
|
4.6.12 Schuldvorwürfe zur Herstellung von Verbindung |
205 |
|
|
4.6.13 Schuldvorwürfe zur Herstellung von Handlungsfähigkeit |
206 |
|
|
4.6.14 Schuldvorwürfe als Lebensmuster |
206 |
|
|
4.6.15 Zusammenfassung |
206 |
|
|
4.7 Trauer und Religion |
208 |
|
|
4.7.1 Einleitung |
208 |
|
|
4.7.2 Trauererleben und Trauerverhalten |
208 |
|
|
4.7.3 Funktionen von Trauerriten |
209 |
|
|
4.7.4 Traueruniversalien und spezifische Formen |
211 |
|
|
4.7.5 Verlust der Riten und neue Ritualkultur in der Moderne |
212 |
|
|
4.7.6 Orientierung um den Preis der Normierung |
213 |
|
|
4.8 Trauer und Spiritualität |
216 |
|
|
4.8.1 Das Gewicht des Seelischen |
216 |
|
|
4.8.2 Spiritualität – Religiosität |
217 |
|
|
4.8.3 Gesundheitsfaktoren – Kohärenzsinn – Spiritualität – Vertrauen |
217 |
|
|
4.8.4 „Selig sind die Trauernden, denn sie werden getröstet werden“ |
220 |
|
|
4.8.5 Der Tod als Verwandlung in ein neues Leben |
220 |
|
|
4.8.6 „Ihr/Sein Andenken sei uns zum Segen“ – Die Gemeinschaft der Lebenden und Toten |
221 |
|
|
4.8.7 Das Heilige und Heilende im Leben – Die tröstende Kraft von Ritualen |
222 |
|
|
4.8.8 „Sprache ist Hoffnung, gehört zu werden“ – Von der Kraft des Betens |
223 |
|
|
4.8.9 Erfahrungen, die uns „tiefer ins Leben eindrücken“ |
224 |
|
|
4.8.10 Weil wir ohne die Hoffnung nicht leben können |
225 |
|
|
4.9 Trauer und Seelsorge – Verbürgtes Vertrauen |
227 |
|
|
4.9.1 Seelsorge beim Abschied von einem verstorbenen Menschen |
227 |
|
|
4.9.2 Das seelsorgerliche Gespräch als Oase der Ruhe |
227 |
|
|
4.9.3 Erzählen und Ordnen |
228 |
|
|
4.9.4 Würdigen |
228 |
|
|
4.9.5 Letzte Wünsche |
229 |
|
|
4.9.6 Raum für das Göttliche |
229 |
|
|
4.9.7 Beten und Betten beim Abschied am Grab |
229 |
|
|
4.9.8 Abschiedsgottesdienst – Was tröstet? |
230 |
|
|
4.9.9 Leitende Fragen – respektvoll gestellt |
230 |
|
|
4.9.10 Was bleibt? |
231 |
|
|
4.9.11 Seelsorge mit trauernden Menschen |
231 |
|
|
4.9.12 Mut zur Trauer |
232 |
|
|
4.9.13 Schmerzlich und kostbar zugleich |
232 |
|
|
4.10 Trauer und Trost – „Durchnässt bis auf die Herzhaut“ |
234 |
|
|
4.10.1 Trauern ist der halbe Trost |
235 |
|
|
4.10.2 Trost aus dem Ausdruck der Untröstlichkeit |
236 |
|
|
4.10.3 Trost aus der Klage und dem Aufbegehren |
236 |
|
|
4.10.4 Trost aus der Erfahrung, was das Leben wirklich trägt |
236 |
|
|
4.10.5 Trost und Würde der Sprache |
237 |
|
|
4.10.6 Trost aus der Gabe der Tränen und der „Grünkraft des Weinens“ |
238 |
|
|
4.10.7 Trost aus menschlichem Beistand |
238 |
|
|
4.10.8 Trost aus dem Geheimnis des Schmerzes |
239 |
|
|
4.11 Antizipatorische Trauer |
241 |
|
|
4.11.1 Ausgangslage |
241 |
|
|
4.11.2 Theoretische Grundlagen – Verständnis und Bedeutung des Konzepts |
241 |
|
|
4.11.3 Phänomenologie der antizipatorischen Trauer |
242 |
|
|
4.11.4 Psychosoziale Reorganisation |
242 |
|
|
4.11.5 Balancieren mit widersprüchlichen Anforderungen |
243 |
|
|
4.11.6 Mit der Veränderung ringen |
243 |
|
|
4.11.7 Merkmale der antizipatorischen Trauer |
244 |
|
|
4.11.7 Unterstützende Interventionen palliativer Praxis |
244 |
|
|
4.11.8 Zusammenfassende Überlegungen |
245 |
|
|
4.12 Aberkannte Trauer |
247 |
|
|
4.12.1 Anerkannte und aberkannte Trauer |
247 |
|
|
4.12.2 Aberkannte Beziehungen |
248 |
|
|
4.12.3 Aberkannte Verluste |
249 |
|
|
4.12.4 Tabuisierte Todesursachen |
249 |
|
|
4.12.5 Aberkannter Trauerausdruck |
250 |
|
|
4.12.6 Aberkannte Trauerfähigkeit |
251 |
|
|
4.12.7 Aberkannte Trauer durch berufliche Rollenzuschreibungen |
251 |
|
|
5 Konkrete Unterstützungsangebote und die Erfahrung der Trauernden |
255 |
|
|
5.1 Einzelbegleitung – Das Drei-Sequenzen-Konzept |
256 |
|
|
5.2 Ein Begleitkonzept für Gruppen |
259 |
|
|
5.3 Erfahrungsbericht |
261 |
|
|
5.4 Selbsthilfegruppen |
267 |
|
|
5.5 Erfahrungsberichte verwaister Eltern |
268 |
|
|
5.6 Musik, die tröstende Schwester der Trauer – Ein Erfahrungsbericht |
272 |
|
|
Persönliche Erfahrungen und Reflexionen |
272 |
|
|
5.7 Kommentar einer Musiktherapeutin zum Erfahrungsbericht |
276 |
|
|
5.8 Eine Schreibwerkstatt für Trauernde |
279 |
|
|
5.9 Das Trauercafé |
282 |
|
|
5.10 Trauer im Internet |
283 |
|
|
5.11 Nichtreligiöse Gedenkfeiern |
284 |
|
|
5.12 Der Thanatologe |
286 |
|
|
6 Interview mit Dr. Colin Murray Parkes |
289 |
|
|
6.1 Einleitung |
290 |
|
|
6.2 Interview mit Dr. C. M. Parkes |
291 |
|
|
7 Zusammenfassung |
301 |
|
|
7.1 Was Trauernde als hilfreich erleben |
302 |
|
|
7.2 Was macht Angebote hilfreich? |
304 |
|
|
7.2.1 Einzelbegleitungen |
304 |
|
|
7.2.2 Gruppenangebote |
305 |
|
|
7.2.3 Informations- und Beratungsangebote |
305 |
|
|
7.2.4 Trauern kann dauern – Ein spontanes (Trauer-)Frühstücksgespräch |
306 |
|
|
Anhang |
309 |
|
|
Bundesverband Trauerbegleitung e. V. (Deutschland) |
310 |
|
|
Bundesarbeitsgemeinschaft Trauerbegleitung (Österreich) |
311 |
|
|
Verein für Krisen- und Trauerbegleitung (Schweiz) |
312 |
|
|
Verzeichnis der Autorinnen und Autoren |
313 |
|
|
Palliative Care im Verlag Hogrefe |
316 |
|
|
Sachwortverzeichnis |
318 |
|