|
Inhalt |
5 |
|
|
Vorwort zur 3. Auflage |
9 |
|
|
Einleitung |
12 |
|
|
1 Was ist ein Trauma? |
20 |
|
|
1.1 Psychobiologische Reaktionen auf ein Trauma |
22 |
|
|
Die traumatische Zange |
22 |
|
|
1.2 Symptombildung als Traumafolge |
25 |
|
|
Posttraumatische Belastungsstörungen |
26 |
|
|
Entwicklungsverzögerungen als Folge traumatischer Erschütterungen |
35 |
|
|
Störungen der Bindungsentwicklung als traumabasierte Folgeerscheinungen |
39 |
|
|
Schuld- und Schamgefühle |
42 |
|
|
Dissoziative Phänomene |
44 |
|
|
1.3 Traumaspezifisches Symptomverstehen |
45 |
|
|
1.4 Biografische Erkundungen |
47 |
|
|
Traumatische Situationsfaktoren |
48 |
|
|
1.5 Risiko- und Schutzfaktoren |
53 |
|
|
Risikofaktoren und Vulnerabilitäten |
54 |
|
|
Schutzfaktoren |
62 |
|
|
2 Leitlinien traumabezogener Interventionen im sozialpädagogischen Alltag |
64 |
|
|
2.1 „Erst verstehen – dann handeln“ (P. Moor) |
64 |
|
|
Das Konzept des guten Grundes |
67 |
|
|
Traumapädagogische Navigation in sozialpädagogischen Arbeitsfeldern |
72 |
|
|
2.2 Safety First – pädagogische Orte als sichere Orte |
73 |
|
|
2.3 Die Fachkraft als sicherer Hafen – Bindungsorientierung in der Traumapädagogik |
87 |
|
|
Die Pädagogin als primäre Bindungsperson und fürsorgliches Introjekt |
97 |
|
|
Personale Kompetenzen und Voraussetzungen für bindungsorientierte Pädagogik |
99 |
|
|
2.4 Stabilisierung und Ressourcenorientierung |
100 |
|
|
Konsequente Ressourcenorientierung in der Praxis |
101 |
|
|
Pädagogische Schatzsuche auf der Insel der Persönlichkeit |
103 |
|
|
Die Schatzkarte des pädagogischen Alltags |
112 |
|
|
2.5 Arbeit mit dem Trauma |
125 |
|
|
Psychoedukation |
126 |
|
|
Enttabuisierung |
130 |
|
|
Traumasensible Biografiearbeit |
131 |
|
|
2.6 Das multidimensionale Selbst – Ego-States und Innere Teams |
134 |
|
|
Es ist normal, verschieden zu sein |
136 |
|
|
Traumapädagogische Ego-State-Arbeit |
145 |
|
|
2.7 Traumabasierte Störungen der Affekt- und Impulskontrolle |
152 |
|
|
Präventive Entschärfungsmaßnahmen |
153 |
|
|
Stressbarometer?/?Stressskala |
156 |
|
|
Katastrophenschutz – Strategien zur Distanzierung und Selbstberuhigung |
157 |
|
|
Skills, Notfallliste und Notfallkoffer |
160 |
|
|
KatastrophenhelferInnen – Unterstützung bei Reorientierung und Stressregulation (Handwerkszeug für HelferInnen) |
167 |
|
|
2.8 Erste Hilfe bei Akuttrauma |
168 |
|
|
Schockphase |
169 |
|
|
Stressmanagement in den ersten 4–6 Wochen |
170 |
|
|
2.9 Psychotherapeutische Hilfen |
175 |
|
|
Trauma-fokussierte kognitiv-behaviorale Therapie (TF-KBT) |
178 |
|
|
Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) |
180 |
|
|
Narrative Expositionstherapie für Kinder (KIDNET) |
183 |
|
|
Traumazentrierte Spieltherapie |
184 |
|
|
Psychodynamisch Imaginative Traumatherapie (PITT) |
185 |
|
|
Die Evidenz (Wirksamkeit) der Verfahren |
185 |
|
|
Pharmakotherapie und stationäre Traumabehandlung |
187 |
|
|
3 Stabilisierung und Selbstfürsorge im Helfersystem als Schutz vor Sekundärer Traumatisierung |
189 |
|
|
3.1 Das Vorkommen Sekundärer Traumatisierung in der Kinder- und Jugendhilfe |
192 |
|
|
3.2 Selbstfürsorge als Schutzfaktor |
195 |
|
|
Übungen zum Schutz vor überflutenden Emotionen |
197 |
|
|
Übungen zur Genussfähigkeit |
200 |
|
|
Übungen zur Selbstannahme |
201 |
|
|
Übungen zum Selbstwirksamkeitserleben |
203 |
|
|
3.3 Psychohygiene im Team |
204 |
|
|
Schlussbetrachtungen |
208 |
|
|
Anhang |
212 |
|
|
Literatur |
223 |
|
|
Sachregister |
235 |
|