|
Notes on Contributors |
7 |
|
|
List of Abbreviations |
14 |
|
|
1 Introduction SILVIA KOUWENBERG AND JOHN VICTOR SINGLER |
17 |
|
|
Part I Properties of Pidgins and Creoles |
33 |
|
|
2 Atlantic Creole Syntax DONALD WINFORD |
35 |
|
|
3 Forging Pacific Pidgin and Creole Syntax: Substrate, Discourse, and Inherent Variability MIRIAM MEYERHOFF |
64 |
|
|
4 Pidgin and Creole Morphology TERRY CROWLEY |
90 |
|
|
5 Creole Phonology NORVAL S. H. SMITH |
114 |
|
|
6 Pidgins versus Creoles and Pidgincreoles PETER BAKKER |
146 |
|
|
7 Non-Indo-European Pidgins and Creoles KEES VERSTEEGH |
174 |
|
|
Part II Perspectives on Pidgin/Creole Genesis |
203 |
|
|
8 Pidgins/Creoles and Second Language Acquisition JEFF SIEGEL |
205 |
|
|
9 Creole Genesis: The Impact of the Language Bioprogram Hypothesis TONJES VEENSTRA |
235 |
|
|
10 Pidgins/Creoles and Historical Linguistics SARAH G. THOMASON |
258 |
|
|
11 Pidgins/Creoles and Contact Languages: An Overview RAJEND MESTHRIE |
279 |
|
|
12 Creole Studies and Multilingualism PIETER MUYSKEN |
303 |
|
|
13 A Demographic Perspective on Creole Formation JACQUES ARENDS |
325 |
|
|
14 The Sociohistorical Context of Creole Genesis JOHN VICTOR SINGLER |
348 |
|
|
15 The Cultural in Pidgin Genesis CHRISTINE JOURDAN |
375 |
|
|
Part III Pidgins/Creoles and Linguistic Explanation |
399 |
|
|
16 Grammaticalization in Pidgins and Creoles ADRIENNE BRUYN |
401 |
|
|
17 Creoles,Markedness, and Default Settings: An Appraisal ALAIN KIHM |
427 |
|
|
18 Semantic Evidence in Pidgin and Creole Genesis GEORGE HUTTAR |
456 |
|
|
19 Pidgins,Creoles,and Variation PETER L.PATRICK |
477 |
|
|
Part IV Pidgins/Creoles and Kindred Languages |
505 |
|
|
20 The Case of Signed Languages in the Context of Pidgin and Creole Studies JUDY KEGL |
507 |
|
|
21 Pidgins/Creoles and African American English ARTHUR K.SPEARS |
528 |
|
|
22 Spanish-Based Creoles in the Caribbean JOHN M. LIPSKI |
559 |
|
|
Part V Pidgins/Creoles in Society |
581 |
|
|
23 Pidgins/Creoles and Discourse GENEVIÈVE ESCURE |
583 |
|
|
24 Pidgins/Creoles and Education DENNIS CRAIG |
609 |
|
|
25 Language Planning in Pidgins and Creoles HUBERT DEVONISH |
631 |
|
|
26 Literary Representations of Creole Languages: Cross-Linguistic Perspectives from the Caribbean HÉLÈNE BUZELIN AND LISE WINER |
653 |
|
|
Author Index |
682 |
|
|
Language Index |
693 |
|
|
Subject Index |
698 |
|